TZICUINI

tzicuîni > tzicuîn.

*\TZICUINI v.inanimé, éclabousser, jaillir en parlant d'un liquide (S).

Esp. , salpicar cualquier cosa liquida (M).

Angl. , to splash (K).

*\TZICUINI v.i., sauter, courir.

Esp. , corre, brinca, salta (T).

Angl. , to leap, jump, run (K).

" intlâ titîtlanôz timotlalôz titzicuîniz ", si on t'envoie comme messager tu courras, tu bondiras. Sah6,123 (titzicujnjz).

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.